jueves, 27 de octubre de 2016

SA BRUIXA JOANA.




Una de les moltes llegendes mallorquines que se coneixen es la de “Sa Bruixa Joana” que vivia en una cova dels bosc de la Bonanova, prop del Torrent del Mal Pas anant cap a Bellver.
Na Joana de Peguera (com se la coneixia) tenia una cisterna i una figuera devora la cova amb la que preparava el temut “mal bocí”.

Diu la llegenda que no gaire enfora de sa cova vivia un nin geperut i un dia la seva mare li envià a cercar un poquet de llenya per fer foc a la xemeneia. 
El nin, que era molt bon al·lot, va sortir cap el bosc a cercar la llenya i en la seva caminada va veure sa cova. La seva curiositat li va fer entrar a veure que hi havia à dins perque sentia un soroll que li va intrigar. 
Allà, va trobar a na Joana, una bruixa que vivia dins la cova i que estava ballant i botant fent un corro agafada de les mans amb dues amigues seves mentre cantaven i cantaven:

Dilluns, dimarts, dimecres, tres;

Dijous, divendres, dissabte, sis...

El nin les estava mirant bocabadat fins que na Joana el va veure i li va dir: “Que fas aquí? vine i ballaràs amb noltros!” I el nin en lloc de fugir va anar cap elles i agafant les mans de na Joana se va afeixir al corro i va començar a cantar també amb aquelles dones:

Dilluns, dimarts, dimecres, tres;

Dijous, divendres, dissabte, sis...

Na Joana es va aturar i va dir: “Atureu-vos una mica que aquet ninet es mereix que li faci una gràcia!
Mentre les altres dones li deien que si, que s’ho mereixia, i li digueren a na Joana “lleva-li el gep pobret!”.  Na Joana li va fregar les seves mans al seu gep i aquest va anar desapareixent fins en quedar en no res.
S’al·lotet va quedar estorat i tot sorprès i molt content se’n va anar cap a na Joana  per donar-li una forta abraçada per després donar un petó a les demés i agafar la llenya que havia portat anant-se tot content cap a sa mare.

Sa mare no podia creure lo que veia i va escoltar fil per randa tot lo que el seu fillet li va contar. Aquell fet, que va ser conegut per tothom, va arribar a les orelles de una veïna que també tenia un fill geperut, encara que era conegut pels veïnats pel seu mal caràcter...era un malcarat: “Ves-te’n a sa cova de na Joana a veure si te lleva el teu gep també! li va dir la mare, no molt convençuda.
I cop i no et moguis el seu fill se’n va anar cap a la cova però remugant com sempre perque tampoc s’acabava de creure-ho.
Quan va arribar a la cova, va trobar a na Joana ballant a corro cantant amb les seves amigues aquella cançoneta:

Dilluns, dimarts, dimecres, tres;

Dijous, divendres, dissabte, sis...

Na Joana li va dir també: “Que vols ballar amb noltros? i ell li contestà tot remolest: “no tinc res de ballera i menys amb voltros”!. Les dones continuaren ballant i cantant mentre aquell al·lot els feia befa dient-les: “Sou bruixes, veies, feies i feu por a la gent”!. Na Joana, tota cremada, es va aturar de ballar i li va dir: “Uep! fins aquí em arribat, ja que ets tan malcarat i caparrut, en duràs un altra de gep”!. Na Joana li va tocar l’esquena i totduna li va sortir un altre gep.”Ala parteix”!.

I aquell al·lotot quan se’n va donar conta que tenia dos geps en lloc d’un va partir cap a ca seva mes emprenyat que un misto.

Així aquell al·lot va aprendre que si ets un malcarat i mal educat amb la gent, a la fi resultes mal parat.

Aquesta llegenda es també una rondalla recopilada per en Jordi des Racó (Aplec de rondaies mallorquines. Ed.Moll).

jueves, 20 de octubre de 2016

EL DRAC DE NA COCA.


En el siglo XVII Palma vivía encorsetada dentro de sus murallas. Las puertas de la ciudad se cerraban de noche y los alguaciles hacían guardia para evitar la entrada de salteadores. Las estrechas calles de la ciudad, al costado de la catedral, permanecían oscuras únicamente iluminadas por alguna que otra lámpara de aceite que se había colocado en alguna que otra esquina… y en silencio, un silencio que solamente se rompía por algún que otro alboroto de sables o por alguno que había bebido demasiado vino y no encontraba el camino de su casa. Fue precisamente una de esas personas la que juró y perjuró haber visto entre las tinieblas un enorme dragón que se arrastraba por las calles metiéndose en las cloacas que daban al mar.
Había nacido la leyenda del “Drac de na Coca”.  El rumor citado se fue haciendo cada vez mas mayor, contrastado por algunas personas que afirmaban haber visto a ese terrible dragón con una gran cola deslizándose en la oscuridad por la orilla de “Sa Portella” donde el laberinto de cloacas daban al mar. Incluso se aseguraba que algún niño había desaparecido…

En un casal del barrio del Call junto a la Catedral, vivía Catalina Costa, una doncella que era la prometida de Bartolomé Coc, un caballero que por aquél entonces era gobernador militar de Alcudia.  
Cierto día como ya era habitual para ambos prometidos, Bartolomé Coc dejó la fortaleza de Alcudia y montado en su caballo  partió hacia Palma donde llegaría al anochecer para estar con su novia. Al llegar a “Sa Portella” dejó allí su caballo con los alguaciles y se dirigió por aquellas oscuras callejuelas hasta la casa donde le estaba esperando Catalina.

Cerca ya de la casa,  se giró varias veces hacia atrás al escuchar un ruido extraño. Continuó su marcha con el puño puesto en su espada y vio que Catalina le estaba esperando asomada en su ventana. Los dos se cogieron de la mano y cuando se disponían a entrar en la casa, de nuevo aquel ruido le hizo girar viendo en un lado de la calle dos ojos iluminados que le observaban.

Catalina gritó “es el Drac” y el caballero sin pensárselo dos veces desenvainó su espada y hacia allá se fue en busca de aquél dragón que se abalanzó sobre él antes que le hundiera su espada una y otra vez hasta darle muerte.  Después lo cogió por la cola y arrastrándolo hasta donde se encontraba Catalina le dijo : “vet aquí el Drac de na Coca”.
El citado dragón resultó ser un vulgar cocodrilo que nadie se explica como pudo llegar a Mallorca. Se dijo que en la arena del lecho de algún barco que vino de Africa pudo haber llegado esa cría que fue creciendo viviendo en las cloacas que dan al mar debajo de la Catedral, alimentándose de ratas y deshechos y cuando se hizo mayor debía salir por las noches en busca de algún que otro gato o perro callejero que deambulase por las calles.


El citado “dragón” fue embalsamado y hoy se puede observar en el Museo Diocesano de Palma.  

Con anterioridad lo habían tenido guardado en una caja de madera los descendientes de Bartolomé Coc, y cada año en la fiesta de la Conquista lo mostraban a la gente.

Hoy podemos apreciar también en una esquina de la plaza de Santa Eulàlia, más concretamente encima de lo que es hoy “Casa Vila” que fue la vivienda de Ca,n Rosselló (descendientes de Bartolomé Coc) una escultura de un cocodrilo que recuerda la citada leyenda... 


- Encara ric d'un senyor.
Tanta en duia que plorava
el vespre quan me n'anava
a davant ca'n Rosselló,
per veure fermat pel cos
penjat com una miloca
un animalot molt gros
que es deia "El Drac de Na Còca"
amb barram d'aquí a allà
i una llengua serpentina.
- Quina por que em fa, padrina!
Quina por que em fa!

Pere d’Alcàntara Penya (La Colcada)

Pel carrer de Sa Portella,
quan la nit cau,
diuen que hi surt una bèstia;
valga'ns Déu, val!

S'engoleix les criatures
valga'ns Déu, val!
Les mares de Sa Portella
ploren d'espant.

Han dit que la nau
d'un vell mercader
que anava i venia
de Mallorca a Alger,
va dur d'un viatge
un ou venturer.
I va néixer el drac:
feroç carnisser.

Pel carrer de Sa Portella
valga'ns Déu, val!,
les nits fan olor de por,
d'algues i sal.

Bartomeu Coc, cavaller,
jove i galant,
diuen que arriba d'Alcúdia
quan la nit cau.

De nit ve d'Alcúdia,
-galant cavaller-,
per veure la dama:
rosa de febrer.
I allà ha de combatre
enmig del carrer
fins que en queda tros
del drac carnisser.

Pel carrer de Sa Portella,
quan l'alba penja,
la pluja esborra la sang
color de menta.

                                                                     (Cançó:Gabriel Janer Manila - José Antonio Martín Curty - Maria del Mar Bonet)


martes, 18 de octubre de 2016

EXCURSIONES EN MALLORCA (VIDEOS BREVES E IMÁGENES ) (VI)


Es Coll Baix







Cala Deià
Puig de Sant Salvador
Fonts Ufanes
Camí Paguera-Es Capdellà
Fornalutx
Camí de la Pau. Castellitx
Racó de Ses Aguiles (Calvià)

Castell de Santueri







viernes, 14 de octubre de 2016

LA CAMPANA D’EN FIGUERA.


 Desde el siglo XIV la campana del reloj del Ayuntamiento de Palma  conocida “d’en Figuera” está marcando las horas. La primera campana (la que hay ahora es la segunda)  la construyó en 1386 Pedro Figuera, platero y fundidor de la misma, de ahí el nombre de su autor que a través de los siglos se ha mantenido por los mallorquines. 

Esa campana estaba ubicada en un principio en la calle de la Victoria, muy cerca de la plaza de Cort, en la “Torre de les Hores” que el “Gran y General Consell” compró a los frailes dominicos en 1385 para colocar precisamente un reloj con su campana. Esta Torre  pasó a titularidad municipal en el siglo XVIII siendo uno de los primeros relojes de este tipo que surgieron en España.

La actual campana data de 1680 y cuando el 13 de marzo de 1824 un “cap de fibló” derribó parte de la torre que la sostenía dejándola en un lamentable estado, ante su inminente ruina que amenazaba con su derrumbe,  se acordó en 1848 desmontar la campana y el reloj para colocarlos la primera  en la azotea de Cort y el reloj en su fachada, donde allí continúan desde entonces.


La maquinaria actual del reloj de Cort fue construida en París y colocada en el año 1862 bajo la dirección del relojero Juan Vicat, empezando a tocar definitivamente el 10 de Octubre de 1863 cuando la Reina Isabel II cumplía años, como indica Bartomeu Bestard,  cronista de la ciudad. La campana mayor (que es de la que hablamos hasta ahora) es la que toca las horas y la otra menor que colocaron junto a la misma, perteneció al reloj que estaba ubicado en la casa de la Inquisición, hasta que en el año 1823 fue trasladada a la Torre de las Hores aunque con un funcionamiento muy diferente al actual, precisando entonces que al reloj se le diera cuerda cada noche. En 1978 la maquinaria fue electrificada.

Esta maquinaria (que lleva más de 150 años dando vueltas a las manecillas del reloj sin parar) como dijo Pere Caminals el actual relojero encargado del mismo y cuyo complejo sistema de poleas, engranajes, ejes, ruedas, cuerdas… revisa quincenalmente para limpiar y engrasar el mecanismo y prevenir cualquier posible fallo “funciona perfectamente pese a su desgaste natural”.

Sin embargo, el reloj “de’n Figuera” que anuncia los cuartos, las medias y las horas es un abuelo que como tal, ha tenido varios “achaques” como la rotura de un eje que lo paró varios días y también cuando se estropeó uno de los tres motores que hacen subir las pesas para dar fuerza al reloj y provocar el sonido tan característico.


Sobre todo en la Nochevieja Palmesana, cuando los mallorquines esperan apiñados debajo de él para celebrar el Año Nuevo.

Pese a su edad , la Campana del reloj “de’n Figuera” continúa hoy en día indicando a los palmesanos la hora que es, con sus campanadas graves y pausadas tan características como la han podido escuchar nuestros antepasados cuando les avisaba del obligatorio toque de queda en siglos pasados  o como ahora, para indicar las horas.


Es admirable su funcionamiento como podemos apreciar en los videos siguientes. 





martes, 11 de octubre de 2016